We’ve all been pretty much cooped up indoors for the past week with “the ailment” with little respite. So today we decided on a little road trip despite the rainy weather. (It’s been raining for a week now.)We headed for familiar territory at Hingham’s Bathing Beach but a hankering for chowder sent us to Yelp on my iPhone and then the Hingham Lobster Pound, which you see above. Where to next? We haven’t decided yet.