about me | email me | search | archives | blogroll | reader map | the forum | the store | rss/feed | pda

Bettnet.com - Domenico Bettinelli Jr.
Text-Link Ads
< # St. Blog's Parish ? >

BLOGROLL (More blogs...)



CATEGORIES

  • Archdiocese of Boston
    • Catholic Charities
  • Bishops
  • Blogging
  • Books
  • Church Property
    • Art & Architecture
    • Parish & school closings
  • Cooking
  • Culture
  • Doctrine and Dissent
  • Economics
  • Environment
  • Faith and Liturgy
    • Prayer requests
  • Humor
  • Legal Issues
  • Life Issues
  • Marriage, Family & Parenthood
  • Media
  • News
  • Personal
    • Driving and commuting
    • Memoir
      • Growing up in Canton
      • Steubenville
    • Moving
  • Other religions and denominations
    • Islam
  • Politics
    • Catholics in the Political Sphere
    • Local Politics
    • Mass. Politics
    • National politics
  • Sexuality
  • Religious Freedom & Persecution
  • Technology
    • Internet
    • Macs, iPods, and the like
  • Sports
  • The Scandal
    • Talking about Touching
  • Vatican News
  • Travelogues
    • Massachusetts
      • Boston
      • North Shore
    • New England
    • Texas
  • National Defense
    • Iraq





Powered by ExpressionEngine

Copyright © 2001-2008
Domenico Bettinelli, Jr.
All Rights Reserved.

disclaimer : privacy policy
Catholics Against Joe Biden

RECENT PHOTOS

Members: Login | Register | Member List

Previous: The longest book meme ever
Next: Airline pilot cries, screams, wants to see "Lost" season premiere

Back to main

A question about Madeline

Quick question: In the “Madeline” books by Ludwig Bemelmans, is Miss Clavell a nun. Is that a habit she’s wearing? Or is it some kind of headmistress outfit worn by French boarding-school heads? And if it’s a nun, why is she “Miss” Clavell and not “Sister” Clavell?

These are the sorts of questions that pop up when you’re reading the stories for the umpteenth time.


Posted by Domenico Bettinelli on 01/31/08 at 04:04 PM  •   • 



-->

COMMENTS

Yes, it was common practice in those days for nurses, teachers, and orphanage people to wear “habits.”

But, yes, Madame Clavel is a nun.  My wife and I were discussing this the other day, because she’s been reading _To Quell the Terror_, and was commenting on how french nuns are often called “Madame” and not “Sister” (just like Italian priests are often called “Don” instead of “Father"). 

Also, you mention it already, but another common misunderstanding/question is that it’s a boarding school, not an orphanage.  Some of the more recent cartoons and stories not written by Bernelmans imply that Madeline is an orphan, just as they do everything they can to indicate that “Miss” Clavel” is just “Miss Clavel,” and not “SIster Clavel,” short of having her go on dates.

United States Posted by JC  on  02/1/08  at  10:07 AM



I always thought she was a nun.

United States Posted by dymphna  on  02/2/08  at  12:11 PM



I think the originals had her as a nun, but lately, they are trying to update her.  That is why they changed her outfit and name.  I have seen dolls of Miss Clavel wearing regular clothes and not anywhere near a habit.

United States Posted by  on  02/2/08  at  08:19 PM



But she was called Miss Clavel even in the originals.

United States Posted by Domenico Bettinelli  on  02/3/08  at  06:13 AM



More comments: Page 1 of 1 pages
-->
Commenting is not available in this weblog entry.

Comments are being moderated. After you submit your comment it could take up to a couple hours, but usually only a few minutes, before it will appear. Thank you for your patience. If you have any questions, you may contact Domenico Bettinelli.